Last November, we informed you of the new occupational health and safety obligations arising from the Regulation respecting prevention and participation mechanisms in establishments (the "Regulation") ...