Tom Goldstein, 55, faces a potential years-long prison sentence after a jury returned a verdict finding him guilty on 12 of the 16 counts in the operative indictment.