Analysts say large investors are increasingly locking up ETH for yield rather than positioning to sell into market rallies.