On the Rocket Arena scoreboard before tipoff, McCain's face appeared in the place of Payne, who was in the starting lineup for the Sixers on Monday night in Cleveland.
Maxey's absence comes at a critical moment, as the 76ers (34-30) jockey for postseason positioning while missing several key contributors.