Learn the top job interview red flags that signal exaggeration from candidates and employers, and discover how to spot misalignment before accepting or offering a role.